5/10/2010

98 - Awake --- Despierta


Awake

Dreams, scattered like empty shells,
fell on the cold floor of my bedroom
and just before the shattered into pieces,
as a fragile and thin as crystal flakes,
they let me see a glimpse at the future
looking at the clock impatiently, today,
until I get there tomorrow, glowing,
full of myself and green-blue dragonflies.



Despierta

Los sueños, regados como caracolas vacías,
calleron al frio piso de mi habitación
y justo antes de que se quebraran juguetones,
frágiles y delgados como escamas de cristal,
me mostraron su carga de futuro
mirando al reloj impacientemente, hoy,
hasta que yo los alcance mañana, brillando,
llena de mi misma y libélulas verdiazules.

1 comment:

Karim López said...

No eran suenos entonces..
.-K