104 - Times -- Aveces

Times

Sometimes I see you
undressing your wounds,
caressing your pain.
Most of the time, however,
you're just a bouncing ball,
a contained Apocalyptical fury,
a sinking boat, a flying flag,
an unexperienced memory,
dead roses in a dry vase,
a blur image of yourself
in the mirror of your room.
And then, your're gone.


Aveces

Aveces te veo
desvistiendo tus heridas
acariciando tu dolor.
Sin embargo, la mayor parte del tiempo,
eres sólo un balón saltarín,
una furia apocalíptica contenida,
un barco hundiéndose, una bandera al aire,
una experiencia aún no vivida,
rosas muertas en un jarrón vacío y seco,
una imagen borrosa de ti misma.
Y entonces, te vas.