5/08/2010

96 - Future --- Futuro


Future

As if there was something
more important than your eyes,
comes your back, facing me,
as a silent and fair omen
of a nearby future.
Thousands of simply playful
fireflies and lightning beetles
jumping on and off the present
into the unknown that doesn't include
your hands framing your hips,
or your voice telling me
about how simply disgraceful
has it been for you to find me
to make your life a little more
complicated than it should.
I can do nothing in this moment
but enjoying your back, slender,
as I will never see it again.



Futuro

Como si hubiera algo
más importante que tus ojos,
viene tu espalda, de frente a mi,
como un justo y callado presagio
del futuro cercano que me espera.
Miles de luciérnagas y escarabajos de luz
jugando con simplicidad,
saltando dentro y fuera desde el presente
hacia lo desconocido que no incluye
tus manos enmarcando tus caderas,
o tu voz diciéndome
cuán degraciadamente simple
ha sido para ti el encontrarme
para hacer tu vida un poco más
complicada de lo que debería ser.
No puedo más que disfrutar,
en este momento, de tu espalda delgada,
cómo núnca más la volveré a ver.

7 comments:

Cyntia Ortiz said...

huh.. otro de mis favoritos :D

Unknown said...

me gusta mucho la foto parece una galaxia. Y tus letras ni hablar. Otro exito

Meli Ros said...

Está muy profundo, creo que lo sumaré a mis favoritos entre los otros que me han encantado...

Si tiene algo de desgracia por qué retener un poco entonces? Si te sientes bien aunque sea por momentos, disfrútalo de la manera más ardiente...

Un besote mi bella amiga.

Te te quieroooooooooooooo!

Anonymous said...

:)
Cristabel

Héctor Emilio (Motika) said...

Ayyyyyyyyyyyy esas despedidas!

Se queda uno con esa imagen en la cabeza por muuuuuuucho tiempo.

Karim López said...

:)!!!
.-K

amateur a.s.i. said...

"Humo, fuego, rayos y centellas, la nublazón de unos instantes en movimiento captada por la cámara oscura y el diafragma en rápido
parpadear; un instante distante del tiempo y los espacios crujiendo en el silencio del espejo..." GVG