78 - Trust --- Confianza

Trust

Don't forget it

you have to regain my trust.

You can start by putting in your backpack

all the bad moments you gave me,

the ugly words,

and the time,

that which you wasted from me

and will never come back.

You can also put in there

all those poems I wrote for you,

they're useless and worthless now,

as they have always been.

Now leave.

Confianza

No te olvides

que tienes que ganarte mi confianza.

Puedes empezar si quieres

por poner en tu mochila

todos los malos ratos que me diste,

todas las palabras enfermas

y el tiempo

ese que me hiciste perder 

y no volverá ya.

Puedes también llevarte

todos los poemas que te escribí

porque son inútiles y no valen nada,

como han sido siempre.

Ahora, vete.