6/10/2010

129 - Heartless -- Sin Corazón


Heartless

Flying leaves
have invaded my house
and my heart decided
to carelessly go gliding
in the tail of the biggest one.
They landed on a peaceful praire
and everything was warm,
that's why my heart left me
and now I'm just an empty carcass,
a heartless lover, an empty vase.
If, one day, your decide togo walking
through the woods
beware not to step or kick
my wandering heart.
Maybe it will cling to your eyes
and you both can return to me.



Sin Corazón

Hojas voladoras
han invadido mi hogar
y mi corazón decidió
irse a volar ingénuo
en la cola de la más grande.
Aterrizaron en una pradera
donde todo era tibio
y ahí se se quedó mi corazón.
Ahora sólo soy un caparazón vacío,
una amante sin corazón, un vaso vacío.
Si un día andas caminando por el bosque
ten cuidado de no lastimar
a mi corazón andante.
Quizás se cuelgue de tus ojos
y así los dos puedan regresar a mi.

3 comments:

Cyntia Ortiz said...

Uno de tus poemas más hermosos..

Peniel Ramirez said...

Hermoso, como todo.

Issac said...

Indudablemente esta muchacha tiene talento, me gusta como escribe con el alma en las manos.