4/15/2010

73 - Generation ? --- Generación ?


Generation ?

our Generation gathered
around the fountain in the Piazza
and shouted and screamed
and lifted its fist to the face of The Man
and The Man ignored it
then our Generation settled
to run for lost causes
like the increase of the heat during the day
or the intensity of the red in some roses
and got lost and quiet and tamed
and The Man laughed serene
as the Piazza was draining empty
of the member of our Generation


Generación ?

nuestra Generación se reunió
al rededor de la fuente del Parque Mayor
y gritó reclamó y peleó con firmeza
y levantó su puño contra El Estado
y El Estado la ignoró
entonces nuestra Generación se conformó
con defender causas perdidas
como el aumento del calor de los días
o la intensidad del rojo de las rosas
y se perdió tranquila y amaestrada
y El Estado se reía sereno
mientras el Parque Mayor se quedaba vacío
sin los miembros de nuestra Generación

7 comments:

Héctor Emilio (Motika) said...

me fascina lo polifacética que eres en la escriturqa. esta poesía con un altísimo sentimiento político y social me ha fascinado. La foto que acompaña este post está bellísima. Me encantan los reflejos y este está perfecto.

Emmanuel Breton said...

Tremenda foto, muy buen uso del reflejo y ya sabes también por qué me gusta, además.

y el poema, toda una realidad tanto el fondo como lo que dicen las palabras... es bueno que nos recuerdes todo eso.

Anonymous said...

so true...
imaginate mi generación... ni siquiera piensa en lo que pasa por el Estado... lo único que importa es lo q pasa en MTV
Cristabel.

Karim López said...

Nuestra Generacion debe abrir los ojos, quitarse el polvo y levantarse. Antes de que ya sea o demasiado tarde, o no valga la pena. Me encanta la foto.
.-K

Gigi German said...

Muy real. Porque se hace tarde, y aun no despertamos.

I just love this picture! Wao, es bella!

Gigi German said...

Una realidad cruel. Pero se va haciendo tarde y aun no despertamos.

La foto esta hermosisisisisima!

(Te deje un comment antes :( y no se grabó.)

Meli Ros said...

:( pero es la realidad... A veces nos adentramos en otras cosas y nos olvidamos de las demás, de esas que nos afectan muy profundo... Y después... Ay después.

La pic, es una de las mejores que tienes aquí.